Casa en Leiria, Portugal

Esta casa esta situada en Leiria, Portugal. Diseñada por el arquitecto Manuel Aires Mateus. Se trata de la síntesis extrema, de una pureza misteriosa, el arquetipo de casa, la casa que todos hemos dibujado alguna vez en la infancia, con la particularidad que su centro se abre para dar paso a un gran patio central de triple altura, que proporciona luz a toda la vivienda  sin necesidad de ventanas. Las habitaciones se encuentran bajo el nivel del suelo con patios privados.

Aquesta casa aquesta situada en Leiria, Portugal. Dissenyada per l'arquitecte Manuel Aires Mateus. Es tracta de la síntesi extrema, d'una puresa misteriosa, l'arquetip de casa, la casa que tots hem dibuixat alguna vegada en la infància, amb la particularitat que el seu centre s'obre per donar pas a un gran pati central de triple altura, que proporciona llum a tot l'habitatge sense necessitat de finestres. Les habitacions es troben sota el nivell del sòl amb patis privats.

This house is located in Leiria, Portugal. Designed by architect Manuel Aires Mateus.

This is the extreme synthesis of pure mystery, the archetypal house, the house we have all ever drawn in childhood, with the particularity that its center is opened to make way for a large central triple height, which provides light to the entire house without windows. The rooms are located on ground level with private patios.

Opinión personal: Aires Mateus ha conseguido diseñar el arquetipo de casa y hacerlo funcional, con esta abertura central de triple altura que proporciona luz a toda la casa. El resultado es asombroso, es la simplicidad extrema. Seguramente para vivir resultaría un tanto fría, pero como obra arquitectónica es impecable.