martes, 13 de marzo de 2012

Chateau de Moissac


Castillo de Moissac-Bellevue, La Provenza

Sobrio, histórico y único, con su monumental entrada, amplios salones y comedores con vistas a los jardines, la imponente cocina, dormitorios y baños desplegados hasta el ático. El edificio fue reconocido por su restauración ejemplar, en junio de 2008.

Sobri, històric i únic, amb la seva monumental entrada, amplis salons i menjadors amb vista als jardins, la imponent cuina, dormitoris i banys desplegats fins a l'àtic, l'edifici va ser reconegut per la seva restauració exemplar, al juny de 2008.

Sober, historical and unique, with its monumental entrance, spacious lounges and dining rooms overlooking the gardens, the imposing kitchen, bedrooms and bathrooms made ​​to the attic, the building was recognized for exemplary restoration in June 2008.












El majestuoso tramo de escaleras
Una paleta de colores cambiantes:
ocre, arena, gris y rosa
 


La magia pura del espacio con escondites 
a lo largo de los dormitorios y los salones



 Suelos originales, magníficos, un signo de autenticidad



















Opinión personal: Sencillez, elegancia y tradición. Son las palabras que definen este majestuoso Castillo en la Provenza Francesa. Este lugar ha sido restaurado con un gusto exquisito, donde se respira en cada rincón la tradición del lugar, el Mediterráneo. 

10 comentarios:

  1. Sobrio y elegante, nada excesivo, me encanta...

    ResponderEliminar
  2. Sí estuviera abierto al público como hotel, pasaría un fin de semana en este delicioso chateau,sobretodo me encantaría pasar una velada en su estupendo salón leyendo un buen libro y tomando una copa de buen de cualquiera de los fantásticos vinos que seguro me ofrecerían. Un 10 para el/la interiorista. Minimalismo y calidez provenzal a la enésima potencia. La gama de colores, espectacular!!Un hurra por vuestras propuestas....Por favor, continuad así. A parte de darle un placer a la vista, siempre se pueden sacar buenas ideas.
    Hasta la próxima.

    ResponderEliminar
  3. he caigut de cul a terra, nada más

    ResponderEliminar
  4. D'acord amb la Bea, et transportas a un lloc magic.

    ResponderEliminar
  5. QUE MARAVILLA. PAZ, TRANQUILIDAD,RELAX. ME CHIFLA, GRACIAS POR DESCUBRIRNOS ÉSTOS INCREÍBLES "RINCONCITOS" DE ÉSTE NUESTRO MUNDO. R.M.

    ResponderEliminar
  6. QUE GUSTO!!!! sólo viajo a lugares impresionantes!!!! que bonito

    ResponderEliminar
  7. por cierto, para el hotel "primero primera", de tres torres, que publicasteis hace tiempo, sabéis cuanto cuesta tomar algo allí??

    ResponderEliminar
  8. Me encantan las fotos.. pero la verdad es que el sitio da un poco de rollo... etsa bonito... però muy frio... supongo que por el tamaño de los espacios i las proporciones..

    ResponderEliminar
  9. Es el sueño de cualquiera poder disfrutar de una estancia, por corta que sea, en este fantástico castillo!! Me ha encantado...

    ResponderEliminar